Δελτίο Τύπου - Διαδήλωση Αλληλεγγύης στους 300 απεργούς πείνας

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Την Πέμπτη, 3 Φεβρουαρίου, στις 6.00 το απόγευμα, στην Νομική (Πνευματικό Κέντρο), 10^η μέρα απεργίας πείνας οι 300 μετανάστες και η Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης καλούν όλους τους εργαζόμενους και εργαζόμενες, τους φοιτητικούς συλλόγους, κάθε συλλογικότητα αγώνα και κάθε ελεύθερα σκεπτόμενο άνθρωπο σε μαζική διαδήλωση αντίστασης και αλληλεγγύης.

-Νομιμοποίηση όλων των μεταναστών!

- Κανένας άνθρωπος δεν είναι λαθραίος!

-Αγώνας μέχρι τη νίκη!

Διαδήλωση, Πέμπτη 3 Φεβρουαρίου, 6 μ.μ., Νομική Σχολή

Αθήνα, 30 Ιανουαρίου 2011

Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στους 300 απεργούς πείνας

Πηγή: http://hungerstrike300. espivblogs.net/2011/01/31/%CF% 80%CE%BF%CF%81%CE%B5%CE%AF%CE% B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B7% CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%B3%CF%8D% CE%B7%CF%82-%CF%83%CF%84%CE% B7%CE%BD-%CE%B1%CF%80%CE%B5% CF%81%CE%B3%CE%AF%CE%B1-%CF% 80%CE%B5%CE%AF%CE%BD/

Κείμενο στήριξης της Κίνησης Υπεράσπισης Δικαιωμάτων Προσφύγων και Μεταναστών/στριών στους μετανάστες απεργούς πείνας

Πάτρα, 19/1/2011

ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΡΑΙΟΣ

Νομιμοποίηση των μεταναστών τώρα!

“Βάζουμε την ζωή μας σε κίνδυνο, γιατί έτσι κι αλλιώς δεν είναι ζωή αυτή για ένα αξιοπρεπή άνθρωπο. Προτιμούμε να πεθάνουμε εδώ, παρά τα παιδιά μας να ζήσουν αυτά που περάσαμε εμείς.”

Με αυτά τα συγκλονιστικά λόγια, τριακόσιοι μετανάστες που ζουν εδώ και χρόνια στην Ελλάδα ξεκινούν την Τρίτη 25/1 απεργία πείνας, στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη, απαιτώντας να νομιμοποιηθούν οι ίδιοι και όλοι οι μετανάστες που ζουν και δουλεύουν σε αυτή τη χώρα χωρίς χαρτιά και χωρίς δικαιώματα, αντιμετωπίζοντας καθημερινά υπερεκμετάλλευση, εξευτελισμούς και απελάσεις.

Είναι ανάγκη να συνειδητοποιήσουμε πως οι μετανάστες και οι μετανάστριες δεν έρχονται εδώ για τουρισμό ή για να πλουτίσουν. Το βλέπουμε καθημερινά δίπλα μας, το ζούμε στις γειτονιές μας. Έρχονται κυνηγημένοι από τη φτώχεια, τους πολέμους, τις δικτατορίες, τη λεηλασία των χωρών και των κοινωνιών τους από τα ισχυρά δυτικά κράτη. Οι μετανάστες δεν έχουν ουσιαστικά επιλογή-δυνατότητα νόμιμης εισόδου στη χώρα γιατι πίσω υπάρχει για αυτούς η φωτιά και ο θάνατος.
Ως εκ τούτου ο όρος "λαθρομετανάστες" εκτός του οτι είναι καταχρηστικός, ρατσιστικός και απάνθρωπος, με την υπερπροβολή του εξυπηρετεί τις πιο ακραίες πολιτικές σκοπιμότητες στη διαχείριση του μεγάλου, οικουμενικού ζητήματος της σύγχρονης μετανάστευσης

Η ελληνική κυβέρνηση, παρότι συνένοχη στην εξαθλίωση των πατρίδων τους, εξαπολύει σήμερα πρωτοφανή επίθεση κατά των μεταναστών και των προσφύγων: κατασκευάζει τείχος στον Έβρο, πραγματοποιεί καθημερινά δεκάδες επιχειρήσεις-σκούπα και εκατοντάδες απελάσεις, καταργεί ουσιαστικά το πολιτικό άσυλο, παρουσιάζει τους μετανάστες και τους πρόσφυγες σαν επικίνδυνους εισβολείς. Είναι η ίδια κυβέρνηση που έχει κηρύξει πόλεμο κατά της κοινωνίας, καταστρέφοντας εργασιακά, ασφαλιστικά και κοινωνικά δικαιώματα, που καταδικάζει στη φτώχεια και την ανασφάλεια εκατομμύρια Έλληνες εργαζόμενους, άνεργους και συνταξιούχους. Με την επίθεσή της κατά των μεταναστών επιδιώκει να στρέψει τους ντόπιους εργαζόμενους εναντίον των αλλοδαπών, ώστε να μας διαιρέσει και να μας φοβίσει, και να συνεχίσει έτσι ανενόχλητη την καταλήστευση της ζωής όλων μας.

Η απεργία πείνας των 300 μεταναστών αποτελεί απάντηση στη στόχευση των μεταναστών ως αποδιοπομπαίων τράγων για τα δεινά σύσσωμης της ελληνικής κοινωνίας. Είναι ένας αγώνας δίκαιος, μια κραυγή ανθρώπινης αξιοπρέπειας που όλοι πρέπει να στηρίξουμε. Η Κίνηση Υπεράσπισης των Δικαιωμάτων Προσφύγων και Μεταναστών/τριών χαιρετίζει τους απεργούς πείνας και δηλώνει την αλληλεγγύη της σε κάθε αγώνα για τη νομιμοποίηση των μεταναστών που ζουν και εργάζονται στη χώρα μας.

Καλεί κάθε άνθρωπο να αφουγκραστεί τη βαθιά ανθρώπινη πράξη των απεργών πείνας και να συνδράμει με όποιον τρόπο μπορεί!

ΚΙΝΗΣΗ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ/ΣΤΡΙΩΝ

Text of Assembly of migrant hunger strikers

We are migrant men and women from all over Greece. We came here due to poverty, unemployment, wars and dictatorships. The multinational companies and their political servants did not leave another choice for us than risking 10 times our lives to arrive in Europe’s door. The West that is depriving our countries while having much better living conditions is our only chance to live as humans. We came (either with regular entry or not) in Greece and we are working to support ourselves and our families. We live without dignity, in the darkness of illegalness in order to benefit employers and state’s services from the harsh exploitation of our labor. We live from our sweat and with the dream, some day, to have equal rights with our Greek fellow workers.

During the last period our life has become even more unbearable. As salaries and pensions are cut and everything is getting more expensive, the migrants are presented as those to blame, as those whose fault is the abjection and harsh exploitation of greek workers and small businessman. The propaganda of fascist and racist parties and groups is nowadays the official state discourse for issues of migration. The far right discourse is reproduced through media when they talk about us. The “proposals” of the far right are announced as governmental policies: wall in Evros, floating detention centers and European army in the Aegean, repression in the cities, massive deportations. They want to convince greek workers that, all in a sudden, we are a threat to them, that we are to blame for the unprecedented attack from their own governments.

The answer to the lies and the cruelty has to be given now and it will come from us, from migrant men and women. We are going in the front line, with our own lives to stop this injustice. We ask the legalization of all migrant men and women, we ask for equal political and social rights and obligations with greek workers. We ask from our greek fellow workers, from every person suffering from exploitation to stand next to us. We ask them to support our struggle. Not to let the lie, the injustice, the fascism and the autarchy of the political and economic elites to be dominant in their own places too; all these conditions that are dominant in our countries and led us to migrate, us and our children, in order to be able to live with dignity.

We don’t have another way to make our voices heard, to make you learn about our rights. Three hundred (300) of us will start a Hunger Strike in Athens and in Thessaloniki, in the 25^th of January. We risk our lives, as, one way or another, this is no life for people with dignity. We prefer to die here rather our children to suffer what we have been through.

January 2011

Assembly of migrant hunger strikers

Ενημέρωση για την απεργία πείνας των μεταναστών

Στις 25 Ιανουαρίου του 2010 θα ξεκινήσεις μια πανελλαδική, σκληρή απεργία πείνας 300 μεταναστών εργατών.

Το αίτημα της απεργίας είναι η νομιμοποίηση όλων των μεταναστριών και μεταναστών.

Στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη έχουν ήδη σχηματιστεί πρωτοβουλίες και συνελεύσεις αλληλεγγύης, όπως και ομάδες εργασίας για την υποστήριξη της απεργίας πείνας.

Συνέλευση

Στην Αθήνα, την Τετάρτη, στις 19 Ιανουαρίου καλείται ανοιχτή συνέλευση αλληλεγγύης, στο κτίριο Γκίνη του Ε.Μ.Πολυτεχνείου. (είσοδος από την οδό Στουρνάρη).

Έκκληση για Είδη Ανάγκης

Για τη μεγάλη απεργία πείνας μεταναστών που θα ξεκινήσει την επόμενη εβδομάδα υπάρχουν ακόμα βασικές ελλείψεις σε είδη ανάγκης για την υποστήριξη της απεργίας. Πιο αναλυτικά χρειάζονται: σκηνές, sleeping bag, κουβέρτες, στρώματα και σόμπες (όχι με ηλεκτρικό).

Αθήνα: Όσοι και όσες σύντροφοι και συντρόφισσες διαθέτουν τέτοια είδη παρακαλούνται να τα φέρουν το συντομότερο δυνατόν στο Στέκι Μεταναστών, Τσαμαδού 13, Εξάρχεια απογευματινές ώρες (μετά τις 5). Είναι εξαιρετικά σημαντικό να μαζευτούν αυτά τα είδη όσο το δυνατόν συντομότερα (ιδανικά μέχρι την Τετάρτη 19/01)

Θεσσαλονίκη: Στον κοινωνικό χώρο Μικρόπολις (Β.Ηρακλείου 18 και Βενιζέλου), ή στο Στέκι Μεταναστών (Ερμού 23 και Βενιζέλου)

Πάτρα: Στο Στέκι Μεταναστών της Κίνησης Υπεράσπισης Δικαιωμάτων Προσφύγων και Μεταναστών/στριών (Ιωάννου Βλάχου 19) κάθε Δευτέρα 19:00 με 23:00, Τετάρτη 19:00 με 21:00 και Πέμπτη 19:00 με 21:00.

Το κείμενο των απεργών και το κείμενο για τη συλλογή υπογραφών.

Παρακάτω θα βρείτε το κείμενο των απεργών μεταναστών, όπου διατυπώνουν το πλαίσιο της διαμαρτυρίας τους, όπως και ένα κείμενο που συντάχθηκε από την πρωτοβουλία αλληλεγγύης στην Αθήνα, και έχει αποκλειστικό στόχο την συλλογή υπογραφών από σωματεία, συλλογικότητες και πρόσωπα.

Ιδιαίτερο βάρος δίνεται και στην υπογραφή - στήριξη της απεργίας από ανθρώπους που κινητοποιούνται στο χώρο των τεχνών, στον ακαδημαϊκό χώρο και την πολιτική/ κοινωνική δράση.

Καλούνται επίσης όσοι και όσες θα υποστηρίξουν την απεργία πείνας και τα αιτήματα της, να συμμετέχουν με την αλληλεγγύη, τη δράση και το λόγο τους στη διεκδίκιση των αιτημάτων της απεργίας.

Ένας από τους εύκολους τρόπους για όσες και όσους επιθυμούν να υπογράψουν το κείμενο της αλληλεγγύης, είναι να στείλουν το όνομα και την ιδιότητα τους στην ηλεκτρονική διεύθυνση: ypografes.allilegyi.stin.apergia@gmail.com

Κείμενο Συλλογής Υπογραφών - Υποστήριξης στην Απεργία Πείνας

Αλληλεγγύη στον αγώνα των 300 απεργών πείνας

Πόσες φορές χρειάζεται να ρισκάρουν τη ζωή τους,

έτσι ώστε να υπάρχουμε και να υπάρξουν;

Για να έχουν το δικαίωμα να ζουν με αξιοπρέπεια και ελπίδα σε μια χώρα που αναζητά το εξιλαστήριο θύμα στο πρόσωπο του πλέον ευάλωτου, του αδύνατου κρίκου.

Για το μετανάστη και την μετανάστρια που με το αίμα τους, την υποβαθμισμένη εργασία και τη δημιουργικότητα τους, κινούν τη μηχανή της «εθνικής οικονομίας».

Για εκείνον και εκείνη που αναζητώντας την ελευθερία ή διωκόμενοι από την ανέχεια, τον πόλεμο ή κάποια «ειρηνευτική» κατοχή, διαπερνούν τα σύνορα για μια καλύτερη ζωή.

Για τους μετανάστες και τις μετανάστριες που έδωσαν τη ζωή τους στα εθνικά σύνορα των ευρωπαϊκών κρατών, τα 13.000 τεκμηριωμένα θύματα του δόγματος της ασφάλειας από το ’93 μέχρι σήμερα, και τους/τις δεκάδες χιλιάδες αγνοούμενους/ες.

Για τα παιδιά των μεταναστών που από την κούνια μεγαλώνουν με νομικούς/κοινωνικούς περιορισμούς και αποκλεισμούς.

Για να γίνουν συνείδηση, αγώνας και λόγος τα κοινά ταξικά συμφέροντα των ελλήνων και των μεταναστών που παράγουν τον κοινωνικό πλούτο σε κάθε λογής υπηρεσίες, στις οικοδομές, στα εργοστάσια, στην ύπαιθρο, στην οικιακή εργασία - όπως και για να γίνουν συνείδηση τα κοινά ταξικά συμφέροντα των ανέργων.

Γι’ αυτούς και για χίλιους ακόμα ανείπωτους λόγους:

- Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας στην απεργία πείνας των 300 μεταναστών

- Ζητάμε τη νομιμοποίηση χωρίς όρους όλων των μεταναστών/τριών

- Στηρίζουμε το αίτημα των απεργών για ίσα πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα και υποχρεώσεις με τους έλληνες εργαζομένους και εργαζόμενες



Ιανουάριος, 2011

Συνέλευση Αλληλεγγύης στους Απεργούς Πείνας

Κείμενο των Απεργών Μεταναστών, Ιανουάριος 2011

Δεν έχουμε άλλο τρόπο για να ακουστεί η φωνή μας, για να μάθετε το δίκιο μας. Τριακόσιοι (300) από εμάς ξεκινάμε Πανελλαδική Απεργία Πείνας σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, στις 25 του Γενάρη.

Είμαστε μετανάστες και μετανάστριες από όλη την Ελλάδα. Ήρθαμε εδώ διωγμένοι από τη φτώχια, την ανεργία, τους πολέμους, τις δικτατορίες.

Οι πολυεθνικές της Δύσης και οι πολιτικοί υπηρέτες τους στις πατρίδες μας, δεν μας άφησαν άλλη επιλογή από το να ρισκάρουμε τις ζωές μας 10 φορές για να έρθουμε μέχρι την πόρτα της Ευρώπης. Η Δύση που καταληστεύει τον τόπο μας, με το απείρως καλύτερο βιοτικό επίπεδο από εκεί, είναι για μας η μοναδική ελπίδα να ζήσουμε σαν άνθρωποι. Ήρθαμε (με κανονική ή όχι είσοδο) στην Ελλάδα και δουλεύουμε για να ζήσουμε εμείς και τα παιδιά μας. Βρισκόμαστε στην αναξιοπρέπεια και στο σκοτάδι της παρανομίας για να ωφελούνται οι εργοδότες και οι υπηρεσίες του κράτους από την άγρια εκμετάλλευση της εργασίας μας. Ζούμε από τον ιδρώτα μας και με το όνειρο κάποια στιγμή να αποκτήσουμε ίσα δικαιώματα με τους έλληνες συναδέλφους.

Το τελευταίο καιρό τα πράγματα έχουν γίνει πολύ δύσκολα για εμάς. Όσο κόβονται οι μισθοί και οι συντάξεις, όσο ακριβαίνουν τα πάντα, τόσο ο μετανάστης παρουσιάζεται ως φταίχτης, ως ο υπαίτιος για την εξαθλίωση και την άγρια εκμετάλλευση των ελλήνων εργαζομένων και μικροεπιχειρηματιών.

Η προπαγάνδα φασιστικών και ρατσιστικών κομμάτων και οργανώσεων έχει πλέον γίνει η επίσημη γλώσσα του κράτους για το μεταναστευτικό. Η φρασεολογία τους αναπαράγεται πλέον αυτούσια από τα ΜΜΕ όταν μιλάνε για εμάς. Οι «προτάσεις» τους πλέον εξαγγέλλονται ως κυβερνητικές πολιτικές. Τείχος στον Έβρο, πλωτά στρατόπεδα και ευρωστρατός στο Αιγαίο, πογκρόμ και τάγματα εφόδου στις πόλεις, μαζικές απελάσεις. Πάνε να πείσουν τους έλληνες εργαζόμενους, πως συνιστούμε ξαφνικά απειλή για αυτούς, πως εμείς φταίμε για την πρωτοφανή επίθεση που δέχονται από τις ίδιες τους τις κυβερνήσεις.

Η απάντηση στο ψέμα και στη βαρβαρότητα πρέπει να δοθεί τώρα και θα την δώσουμε εμείς οι μετανάστες και μετανάστριες. Μπαίνουμε μπροστά με τη ζωή μας για να σταματήσουμε τώρα την αδικία σε βάρος μας.

Ζητάμε την νομιμοποίηση όλων των μεταναστών/τριών, ζητάμε ίσα πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα και υποχρεώσεις με τους έλληνες εργαζομένους και εργαζόμενες.
Ζητάμε από τους έλληνες συναδέλφους μας εργαζομένους, από κάθε άνθρωπο που τώρα υποφέρει κι αυτός από την εκμετάλλευση του ιδρώτα του, να σταθεί δίπλα μας.
Να στηρίξει τον αγώνα μας, για να μην αφήσει να επικρατήσει και στο δικό του τόπο το ψέμα και η αδικία, ο φασισμός και η απολυταρχία των πολιτικών και οικονομικών ελίτ.
Αυτό δηλαδή που έχει επικρατήσει και στις δικές μας πατρίδες και μας ανάγκασε να ξενιτευτούμε για να μπορέσουμε να ζήσουμε με αξιοπρέπεια, εμείς και τα παιδιά μας.

Δεν έχουμε άλλο τρόπο για να ακουστεί η φωνή μας, για να μάθετε το δίκιο μας.

Τριακόσιοι (300) από εμάς ξεκινάμε Πανελλαδική Απεργία Πείνας σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, στις 25 του Γενάρη.

Βάζουμε την ζωή μας σε κίνδυνο, γιατί έτσι κι αλλιώς δεν είναι ζωή αυτή για ένα αξιοπρεπή άνθρωπο. Προτιμούμε να πεθάνουμε εδώ, παρά τα παιδιά μας να ζήσουν αυτά που περάσαμε εμείς.

Ιανουάριος 2011

Η Συνέλευση των μεταναστών απεργών πείνας